Put "de_trenches.res", "de_trenches.bsp" and "de_trenches.txt" in your "cstrike\maps" directory.
Extract the contents of "overview.zip" into your "cstrike\overviews" directory.