map by coma 2012.1.4